Nowości:

Dalekie wyjazdy a nauka języka – czy to się opłaci?

Wielu spośród podróżujących przed swoimi wycieczkami przygotowuje się do nich. Zaczyna się to zwykle od poznawania historii danego kraju, czy również terenów go obejmujących, poprzez tradycję, w końcu do nauki języka. Dla dużej grupy wyjazdy do Chin, jako kraju o tak bardzo ornamentalnym zabarwieniu i bogatej kulturze, świadczy naukę chińskiego – więcej na https://konsularnyserwis.wordpress.com. Jest to niesłychanie ciekawe przedsięwzięcie, żądające niemniej jednak ogromnie obszernego wytężenia oraz nakładu pracy, a przy tym wytrwałość. Będzie to język pisany za pomocą pewnych symboli, zaś każdy z nich posiada inne znaczenie oraz inny dźwięk przy wymowie. Zapisuje się je w asystach, co też jest nietypowym. Poszczególnych znaków jest naprawdę niesłychanie sporo, nawet najbardziej wykształceni miejscowi mieszkańcy nie znają ich wszelkich. Jest to jednakże nierozerwalna część tej nienormalnej tradycji, przekazywanej również w zachowanych zabytkach za pomocą pisma. Warto uczyć się nie od kogoś, kto podobnie nauczył się kiedyś chińskiego, choćby nie wiadomo na jakim to było poziomie, jednakowoż od rodzimego domownika. Bo każdy znak posiada swój stricte określony sposób zapisu oraz funkcjonowania w systemie piśmienniczym. Tak jakby każdy posiada własną historię, jaka nie ogranicza się tylko do tego, że służy do zapisu. Każdy z nich oznacza inny dźwięk, nawet nieznacznie przesunięta kreska w pewnym miejscu nadaje absolutnie inny, innowacyjny sens uwiecznionemu zdaniu, tekstowi. Niewiele osób jest w stanie w pełni ujarzmić system zapisu, wolno niemniej jednak dużo prościej przyswoić sobie język ten w wymowie.

Teksty: